L’EMIGRAZIONE Anche il compianto Antonio De Minco, nostro concittadino, e’ stato un emigrante negli anni 1950.…
Categoria: Francavilla: Storia e Cultura
U pringëpë e u djàvëłë (Il principe ed il diavolo)
U pringëpë e u djàvëłëC’èrë na vótë nu pringëpë ca avìjë cadùtë a bàsscia fërtùnë e…
L’indifferenza
Antonio Gramsci nel numero unico di La città futura, pubblicato nel febbraio 1917 scrisse “Gli indifferenti”.…
La vendemmia
Ottobre è il mese della vendemmia per antonomasia. Lo percepiamo dalla televisione, dalle riviste. Questo avvenimento…
‘A fèmǝ ‘i z’ Giuvannǝ
(Adattamento in grammelot francavillese sfalsato de “ La fame dello Zanni”di Dario Fo) … (Z’ Giuvannǝ…
Il senso di un’appartenenza
Nell’estate appena passata ho avuto l’opportunità di incontrare, durante la solita passeggiata verso la villa comunale,…
Carmine Antonio e Maria, racconto di un amore lungo 71 anni
Lui 94 anni, lei 86, si sono sposati “bambini” durante la guerra, emigrati dal sud sono…
Il dialetto come humus esistenziale
A sentire i linguisti, pare proprio che i dialetti siano destinati a scomparire di qui a…
Pénnä e martiéllə
«Cumba Pié’, t’haggə purtètә ‘u guagnəniéllə, mó piénzəcə tu, tiénəhə nu muzzəkə a frénə, mә raccumànnә!…
Condizioni di vita in Francavilla in Sinni fino agli inizi degli anni cinquanta del ‘900
Chi si è occupato in qualche modo di storia locale ( brigantaggio pre e post unitario,…
Francavilla nei ricordi di Antonio De Minco “la luce elettrica- l’illuminazione
Francavilla ha conosciuto l’energia elettrica con ritardo rispetto agli altri paesi del circondario. Ce lo racconta…
Sindaci, Podestà e Commissari prefettizi di Francavilla in Sinni dal 1901 al 2011
COMUNE DI FRANCAVILLA IN SINNI SINDACI, PODESTÀ E COMMISSARI PREFETTIZI DAL 1901 Al 2011 La…
Passǝ gójǝ… ka vénǝ krèjǝ (Passa oggi … che viene domani)
Currǝnǝ tuttǝ alla Farnétǝ, grannǝ e zinnǝ, a gh’j a bǝdè ‘a sägarijǝ. ‘I crǝstijènǝ cǝ…
Giuvànnë ‘A Granfòrżë (Giovanni Granforza)
dal libro “Dizionario dialettale di Francavilla sul Sinni” di Luigi Viceconte, Osanna Edizioni, pubblichiamo la favola…
“La raccolta dei fichi e operazioni per la loro conservazione”
Dal libro: i ricordi di Antonio De Minco “La raccolta dei fichi e operazioni per la…
Parohə andichə (Parole antiche) (Palabras antiguas)
Parohə andichə E sə nə stènə ‘nghiusə ‘mbiettə kuotə kuotə killi vócə killi paróhə andíkə, killí…
U łùpë e ‘a gùrpë (Il lupo e la volpe)
dal libro “Dizionario dialettale di Francavilla sul Sinni” di Luigi Viceconte, Osanna Edizioni, pubblichiamo la favola…
‘U Skunfunnǝ, (L’abisso) – (El Abismo)
‘U Skunfunnǝ Mə pijècə‘a sérǝ quannə ‘u ciéhə skurìscǝ e kiovǝ kiènǝ kiènǝ annasuhè ‘u tík-tàkkǝtǝ…
Nel 90° anniversario della sua nascita (1924 – 2014) un congiunto affezionato ha scritto
In memoria della Prof.ssa Camilla Console – Amatucci Mia cugina Camilla… una lezione di vita Rettitudine…
Per un pane
Un tedesco vero quelli del paese non l’avevano mai visto. Quando nel settembre del ’43 ci…